2019.07.05-06 The Conference on the Ethics of Science & Technology and Sustainable Development

Reported by Shun-Lien Sung of TWiST

The Conference were open to the public. Main participants include IBC and COMEST members, and presidents of UNESCO-affiliated organizations, who were joined by observers from Member States of UNESCO; organizations of the United Nations system; international, intergovernmental and non-governmental organizations; invited experts and members of the general public.

IBC: International Bioethics Committee
COMEST: World Commission on the Ethics of Scientific Knowledge and Technology

The objectives of the Conference are to provide an open forum for the exchange of idea and information on the ethics of science and technology and its implications to sustainable development and to create public awareness on the issue. The meeting also provides an opportunity for networking and future collaboration among participants and observers.

On 5-6 July 2019 in conjunction with the 26th Session of IBC and the 11th Session of COMEST, which were taken place during 2-7 July 2019 at the Centara Grand at Central Plaza Ladprao in Bangkok, Thailand.

Secretary General of INWES, Prof. Jung Sun Kim, were notified by Moutaud Monique of France and seek the recommendation of Professor Chia-li Wu from the Asia-Pacific region to observe the “The Conference” in Bangkok.  So that Shun-Lien Sung, president of TWiST, was appointed (self-financing). She quickly booked the ticket and hotel in great deal and arrived in the Jul-4th evening and flew back to Taiwan at Jul-7th in the morning.

The opening ceremony hosted by Thai Princess Sirindhorn (the second princess of King Pomeran).  The 63-year-old Princess Sirindhorn dressed plainly and gave opening speech in fluent English. The princess breaks the stereotype that was my impression.

Follow up Deputy Director-General of UNESCO introduced science and technology ethics and sustainable development, speech connection. http://www.stethicsconference2019.net/

The conference is an annual working conference of the UNESCO Science and Technology Ethics Society, where interaction between people are limited. Participants are committee members so that there is no host reception. On the first day welcome reception based on invitation. We, INWES, did not receive the invitation. INWES registration information was recorded on the site, but organizer could not find INWES name tag and felt embarrassed. It seems that organizer did not aware of United Nations claimed Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women dated on December 18, 1979.

The development and research of new technologies will not be able to contribute to human beings when they are used by illicit motives; it is important to use ethical norms. Example of Jiankui He, a scientist from Shenzhen, China, used the “CRISPR/Cas9” gene editing technology were discussed. He claimed that successfully used gene editing technology to overcome diseases. However, the technology of genetically editing embryos is mostly not allowed. This is illegal in most parts of Europe and is banned in the United States. Because his research did not use public sector resources, it became a loophole in ethical norms. Although the registries for the projects were mentioned, it will still be a challenge.

The most impressed part is that during conference, there are young people drawing speakers’ speech on large poster in their own interpretation.  So that difference sections’ recorded as comic can be shared. These young people are not only owned painting skill, but also understand the conference theme.

GENOME Technology

Climate change

AI Technology

Comic poster exhibition area

Registration

慶祝 2019/2/11 聯合國 「國際女性科學日 」三部曲首部-「我,愛」

慶祝 2019/2/11 聯合國 「國際女性科學日 」
為包容性的綠色成長,投資科學中的女性
三部曲首部-「我,愛」

Celebrating UN International Day of Women and Girls in Science, 11 February, 2019
“Investment in Women and Girls in Science for Inclusive Green Growth”
Trilogy, first episode, ” I, Love”

2018 APNN Report

亞太女科技人國家聯絡網會議(APNN)年度報告,刊載各會員國家報告,以及會議重點回顧。全文下載 : Report of the 2018 APNN Meeting

  • 2018 APNN 會議由越南 Vietnam Women’s Union (VWU)、Viet Nam Association For Intellectual Women (VAFIW)主辦,於2018年10月18-20日在越南河內舉行
  • 這份報告由台灣女科技人學會編輯,2019年1月出版

請於4/24前推薦女研究生參加YWS Camp,名額2位!

2019 MAPWiST YWS Camp 邀請函

請協助推薦35歲以下女研究生,參加今年的YWS Camp (8月7日~9日)。
主辦單位提供包括韓國來回機票三晚住宿,活動期間安排學術交流及政策討論,希望培養年輕女科學家領導者。

請符合活動資格者,依照以下辦法向台灣女科技人學會申請。學會將選出2位最適合的申請者,推薦給主辦單位。
一、申請者須為本會會員,並繳清108年度會費 (請參考加入會員會費繳費方式)。
二、請在4月24日23:59前繳交以下資料,以電子檔寄到twist.org.tw@gmail.com,主旨請用「中文姓名_YWS application」:

  1. application form
  2. CV
  3. 自我簡介:包含參加動機與目標、對自己專業領域的性別平等觀察、其他個人介紹(如:領導經歷、專業貢獻、公共服務經歷)
  4. 同意書
  5. 指導教授或其他推薦函 (若有,可作為評選參考)
  6. 英語能力證明資料
  7. 審查費1,000元 (依照會費繳費方式繳交)

三、通過學會評選的兩位申請者,請於獲通知後一週內繳交5,000元保證金。保證金將於申請者完成參加活動後全數退還。
四、獲推薦參加活動者,請於回國後一個月內提供會後報告給學會,並受學會邀請完成一場會後分享
五、學會聯絡人:王小姐 (電話02-2799-8026)

參考資料:
2017 YWS Camp 會後報導 (作者:李孟倫 現為台灣女科技人學會理事)

2019.2.12 IUPAC Global Breakfast 台灣北中南活動報名

IUPAC 100 週年慶祝活動之一,全球早餐會,即將於2月12日舉辦。
本次活動主題是 ”Empowering Women in Chemistry”
台灣將有北中南三個地點
我們將與鄰近時區的地點連線交談,並且討論相關議題。

時間
AM9:00~12:00, February 12, 2019

地點
台北:科技部-台北大安區和平東路二段106號20樓2010會議室
台中:東海大學-臺中市西屯區臺灣大道4段1727號,理學院會議室
高雄:中山大學: 高雄市蓮海路七十號,理學院大樓,化學系的會議室SC3003之二

活動網頁:https://sites.google.com/view/iupac100-breakfast-in-taiwan/introduction
報名網址:https://goo.gl/forms/UfxCuqou5UzdpUzC2

本活動由國際純化學和應用化學聯合會、中國化學會、中央研究院化學所、科技部、東海大學理學院、中山大學共同舉辦。

聯絡人
台北:
許昭萍 Cherri Hsu, cherri@sinica.edu.tw
游子宜 Eva Yu, eva69729@gate.sinica.edu.tw
Tel: +886-2-5572-8531

台中:
龍鳳娣 Feng-Di Lung
fengdilung1962@gmail.com
Tel: +886-4-23590121~32244
楊雅安Ann Yang annyang@thu.edu.tw
Tel:+886-4-23590121~ 32002

高雄:
吳慧芬
hwu@faculty.nsysu.edu.tw
Tel: +886-7-5252000-3955
吳佳倩, Jia-Chien Wu,
email: cutesheep22121@icloud.com
Tel:0924112848, 臉書搜尋: Jia Chien Wu (或曉倩)

 

徵選參加2019梨花女子大學-亨利魯斯基金會國際研討會(ELIS)

台灣女科技人學會徵選說明

ELIS是什麼

Ewha-Luce International Seminar (ELIS),由韓國梨花女子大學和美國亨利魯斯基金會(Henry Luce Foundation)共同主辦。ELIS 2019是一項實習型(Intern)研討會,對象是美國和亞洲STEM (科學、科技、工程、數學)領域的女研究生,透過各種訓練課程和分享交流活動,讓女研究生拓展視野,期待培養未來的女性科學領導者。

活動日期
2019年6月25日至7月12日,共18天

活動地點
韓國梨花女子大學

申請資格
1. 於STEM(科學、科技、工程、數學)領域在學之女性碩士或博士研究生
2. 台灣女科技人學會會員,應繳清108年會費。若非會員請先入會
3. 未曾受本會推薦參加過YWS Camp或 ELIS等活動

參加費用
若通過主辦單位評選,將由ELIS Grant負擔全額報名費和旅費,並提供活動期間住宿和餐點

對申請者的要求
1. 須全程參加活動
2. 通過主辦單位評選者,依大會要求須繳交自己研究主題的一篇2000字以下短文,和PowerPoint簡報(最多15張)
3. 活動後需繳交一篇會後報告(格式不拘)給本會,並同意刊登於相關電子報。
4. 獲推薦者需繳交保證金5,000元給本會,若完成參加活動後將全額退還。

申請流程
1. 請備齊申請資料(見後項),寄到台灣女科技人學會Email:twist.org.tw@gmail.com
2. 經學會內部評選出一位獲得推薦,評選結果將以Email個別通知申請者
3. 獲得推薦者,請於接到通知後一星期內,繳交保證金5,000元,並於2019年2月13日前依主辦單位規定上傳申請資料(見Application Guideline)
4. 主辦單位完成評選後將於2019年3月6日公告通過名單

申請資料 (以下1~3項請點連結下載表單格式)
1. Curriculum Vitae
2. Statement of Purpose
3. 接受推薦同意書
4. 推薦函
5. 英語能力檢定證書,或其他佐證資料
6. 其他有利評選的說明或證明

台灣女科技人學會
聯絡人:王小姐
聯絡電話:02-2799-8026
E-mail:twist.org.tw@gmail.com

全附件下載

 

2018.8.24-26 YWS Camp 歡迎會員申請參加

韓國KWSE一年一度舉辦的YWS Camp,邀請本會推薦二位35歲以下女科技人參加。受推薦人經評選通過將獲大會補助機票、食宿、機場巴士等費用,參加營隊與亞太各國優秀的女科技人一起交流學習。歡迎會員於6/15(五)前提出申請!

2018 KWSE/APNN Young Woman Scientists (YWS) Camp & Smart Sister Workshop
日期:2018年8月24日(五)~8月26日(日)
地點:韓國大田(Daejeon)
主題:Y.E.S (Young Women Engineers and Scientist), we are the future of Asia!

  • 基本條件:
    1. 35歲以下女研究生(graduate student)
    2. 研究領域在自然科學或工程
    3. 需準備口頭或壁報展示其研究或執行的計畫
    4. 未曾參加過YWS Camp
  • 台灣女科技人學會推薦參加2018 YWS Camp評選條件:
    應符合所有基本條件,並依照以下條件優先順序進行評選。
    1. 本會會員,應繳清會費至107年(不限加入時間)
    2. 英語表達能力
    3. 性別意識
    4. 參與本會活動或專業領域公共事務經歷
    5. 研究表現
  • 有意者請檢附以下文件,於6月15日(五)前,以電子檔寄到本會信箱twist.org.tw@gmail.com,主旨請用「中文姓名_YWS application」:
    1. 申請表(附件一)
    2. 接受台灣女科技人學會推薦同意書(附件二)
    3. 護照影本
    4. 英文CV
    5. 列舉個人在專業領域的貢獻、曾參與本會活動、或志願服務經驗
    6. 針對自己專業領域的性別平等觀察,至少200字
    7. 英文能力證明(如:托福、多益、全民英檢等)
  • 注意事項:
    1. 會後需向本會繳交報告書(格式不限)
    2. 本會得要求受推薦者出席會員大會分享

2018.6.23 交流座談會-女性職涯與生活的衝突與平衡

台灣女科技人學會與北京市婦聯交流座談會
-女性職涯與生活的衝突與平衡

時間:2018年6月23日(六) 9:00
地點:女書店 (台北市大安區新生南路三段56巷7號)
報名:因場地空間有限,僅開放5位本會會員報名
https://goo.gl/forms/bLTGurCKfEMJqIwG3
聯絡人:王小姐 (twist.org.tw@gmail.com、02-27998026)
※ 歡迎台灣女科技人學會會員參加
※ 會後預計至女巫店用餐,餐點自理

[轉載] 科技的性別平等與女性賦權—記2018年第62屆聯合國非政府組織婦女地位論壇

本文轉載自【經濟部工業局 產業人才發展資訊網 201805電子報】
作者林筱玫、蔡麗玲為本會會員

原始文章出處: http://www.italent.org.tw/ePaperD/9/ePaper20180500009


 她的思維造就了她

聯合國關注婦女地位的最高組織為「婦女地位委員會(CSW, Commission on the Status of Women)」,每年舉辦國際論壇邀請各國人士討論婦女地位與權益問題。2018年第62屆聯合國和非政府組織婦女地位委員會論壇(UN/NGO CSW62 Forum)於3月11至23日在美國紐約盛大展開,此會議具有高度開放的國際性別議題交流空間,讓透過參與此國際會議的成員對於世界各國婦女人權落實狀況及性別平等施政經驗進行交流並提出檢討及建議,透過彼此相互交流、溝通、合作、協力、結盟,永續推動婦女人權和社會的和諧。

今年我國出席代表之一林筱玫(十大傑出女青年、瑞德感知科技創辦人兼總經理),於非政府組織會議中,主辦了名為「她的思維造就了她(What She Thinks, She Becomes)」的平行活動,會中除了身為科技發明代表的林筱玫分享專業經驗,並邀請三位理工科的專家分別從事環境工程、消防與程式設計等STEM相關領域工作的傑出女性進行小組討論,包括美國紐約消防局資深女消防員安娜中尉(Lieutenant Anna Schermerhorn-Collins)、新加坡大學軟體工程師陳美慧博士、與國際女科技人聯絡網(INWES)主席馬特森(Gail G. Mattson)女士,來分享她們在專業領域的相關經驗,並期望藉此廣邀女性投入STEM工作領域,不僅勉勵女性進入技術和工程行業作為職業,還要追求挑戰不符合女性傳統的印象,以自己不同凡響的思維來成就未來的自己。

 

如何保持專業自信並鼓勵其他女性

林筱玫是一位技術型創業家,她在2011年贏得微軟全球科技競賽冠軍(Imagine Cup World Champion)後,與當時的隊友合夥創建瑞德感知科技公司(HEX Safety Inc.)的動態疏散系統而聞名。她的背景為清華大學資訊工程系學士和碩士,在校期間專注於電腦的作業系統研究及嵌入式系統開發,並且在創業後邊進修國立台灣科技大學的建築系博士。她立志要改變人類對於祝融迫害造成的生死離別,透過研究建築物的避難疏散安全,研發智慧疏散動態導引系統(Intelligent Active Dynamic Signage System, Intelligent ADSS)來實現物聯網時代下建築公共安全的消防安全技術自動化及智慧化,該系統並在2016年獲得德國設計大獎(iF Design Award),林筱玫也在2017年獲得「十大傑出女青年獎」。在平行會議中,林筱玫分享台灣女性在ICT的培力經驗及響應聯合國教科文組織訂定每年2月11日為「國際女科日」之理念,希望能消除性別不平等的觀念並鼓勵女性投身科學領域。

安娜中尉自1996年以來一直是紐約市消防局的一員。她在2005年晉升為中尉之前曾擔任消防員9年,負責處理火災和緊急情況,和消防人員的監督和指導,並於2017年獲得安全研究碩士學位。她目前是紐約市消防局(FDNY)恐攻及災害防救中心負責災難性事件的福利倡議的成員。安娜相信,消防安全行業中的性別平等即是應該擁有均衡的勞動力,消防隊員遇到的情況有很多種,他們唯一的責任是對建築物內的火災事故作出反應,並在那些受到災難的房屋內拯救瀕危的居住者,消防員需要理解平民特別是女性和兒童,並為那些最脆弱的人提供情感和精神支持。安娜還談到,即使利用現代技術來幫助人類,我們也必須通過教育開展安全意識運動,全世界必須教育兒童甚至成年人關於消防安全和疏散的重要性。通過學到的知識,每個人可以開始對全球社區產生影響。

陳美慧博士在電腦軟體開發方面擁有超過10年的經驗,她是一位屢獲殊榮的研究工程師,專門從事機器學習,數據分析和模式識別,特別適用於醫療應用。她贏得了多項殊榮,包括Women Techmaker 獎學金,目前正積極到世界各地參加各種國際會議,向婦女和兒童推廣技術。她最早察覺到科技領域性別比例懸殊,是在中國北京的清華大學讀書期間,當時她參加電子工程講座時,發現200名學生中,只有5名女生,包括她自己。她隨後開始參加技術會議,倡議如何引導女孩在科技行業內找到熱情,並打破所有與工程專業相關的性別刻板印象或性別歧視。她開始參與各式各樣的非營利性組織活動,她教女孩設計和編排網站,讓這些女孩從創作中找到快樂和滿足感。

資深專業工程師馬特森女士擁有40年的工程生涯經驗。她的父母都是科學家、工程師,他們強烈地鼓勵她進入這個「富有成就」和「有益」的職業。她在環境工程,安全,放射控制,項目管理,業務發展和企業關係方面擁有超過35年的經驗,目前為美國能源部研究機構布魯克海文(Brookhaven)國家實驗室進行海外工作。她曾為該實驗室因設施老舊常發生火災的廚房設置安全裝置,原因是科學家們在廚房做飯時,會因突然有靈感就忘了爐子還在燒。因此,她的工程團隊在火爐上安裝了閒置幾分鐘後就會自動關閉的安全裝置。馬特森參與女性工程師學會(Society of Women Engineers)長達25年,她目前也是國際女性工程師與科學家網絡(INWES)現任理事長。馬特森女士認為,角色模範在影響女性成為工程師方面起著重要作用,她曾開展領導力和職業發展計劃,以擴大性別多樣性的工程專業的形象。

 

聯合國性別平等App

各國政府、企業和民間團體正與聯合國一起努力爭取在2030年前實現永續發展目標(SDG goals),包括婦女地位提昇、科技領域的性別平等與女性賦權。因此,會議中也提到幾個可隨時追蹤此議題的App:「Women’s Human Right (W’s HR)」、「CSW-62」和「NGO CSW/NY」,適用於iPhone及Android手機在Apple store或Play Store都可以下載。透過「W’s HR」app,全世界任何人皆可獲得國際婦女和人權的法律資訊和文件及最新消息。

瑞德感知科技創辦人林筱玫代表台灣,參加聯合國2018年第62屆聯合國和非政府組織婦女地位委員會論壇會議

圖一、林筱玫代表台灣參加CSW62會議
來源:林筱玫 / 瑞德感知科技創辦人兼總經理、 蔡麗玲 / 國立高雄師範大學性別教育研究所副教授